Annulé – Quebec-USA Classic football game for 2020
English to follow
Bonjour à tous,
Suite à la menace du au COVID 19, les États-Unis d’Amérique et le Canada ont interdit tout activité sportive qui occasionnerais un regroupement de gens dans un environnement clos. Il a été convenu, afin de respecter cette recommandation et le choix de conserver nos membres en santé, il a été décidé d’annuler la présentation du match entre Utica et nos joueurs étoiles 2019. Nous comprenons et ressentons une grande déception suite à la cancellation de l’événement et espérons que cette situation se termine sans trop de dommage et qu’un reprise se tienne l’an prochain.
Meilleures salutations
Paul Renaud, Président LFJMQ
Hello All,
Du to the situation in regards to the COVID 19, the USA and Canada has restricted all travels and sports activity the require travel between the countries and any gathering of people in a closed environnement. It was then decided to respect those recommendations and keep our members in good health, to cancel the game between Utica U and our All-Stars. We do understand your and our great deception and hoping that this situation end by itself and that this event can be held next year.
Greetings
Paul Renaud, President QMJFL
